“当下的影视创作要体现创作者对社会历史的深刻理解和自己的艺术追求,避免庸俗噱头和山寨恶搞。”导演李三林认为,艺术电影要体现创作者的理念、思考和对社会的关切关怀,既有剧情人物的潜移默化、润物无声,又有人文精神的厚重感。电视剧《什刹海》里,刘佩琦饰演的北京大爷讲着一口流利的英语;电影《夏洛特烦恼》中,马冬梅出现在高中同学婚礼上,一开口说的是葡萄牙语;古装剧《扶摇》里,神仙们正在用斯瓦希里语对话……日前,北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”在北京举行,来自非洲、西亚的演员现场表演配音,给中国影视剧带来了别样的“异域”风情。
Copyright (c) 2018-2023