而韩国公开的官方海报上,电影名称是直接延用英文名《Marry My Dead Body》( ),中文直译其实就是:嫁给我的尸体(or娶我的尸体回家),直接又爆笑的韩国片名,感觉比中文电影名更好记啊!老三倪伟贞和何志超的生活,不仅不接地气,而且非常不真实,以至于观众一看到他们两人出现,就想直接快进。倪伟贞,一个事业有成的电视节目制作人,竟然会看上一个比自己小最少10岁的底层社会青年,两人不仅搞起了“姐弟恋”,最后还玩“闪婚”,暗结珠胎。再加上一个明明自己不着调还喜欢管东管西的小姨,真是叫人看得无比尴尬。