“文化折扣”这个概念,最早是用来形容跨文化传播时,因为传播地与接收地语言、观念、技术、思维、表达、阅历、习俗等方面的差异,导致传播后文化产品的吸引力、魅力和影响力大打折扣的现象。如今以“文化折扣”形容电影和电视剧这两种媒介在相互转化时,因种种原因导致的魅力削减,倒也恰中要害。影片中,迈尔斯与格温倒看城市天际线的浪漫场景戳中无数粉丝的内心,台词“在每一个宇宙里,格温都会爱上了蜘蛛侠,但是在每一个宇宙里,他们的结局都不太好”又甜又虐,两人的暧昧关系也让许多年轻人纷纷表示“磕到了”、“暧昧期才是最甜的”,“希望他们有一个HE的结局”。
Copyright (c) 2018-2023